着物地包みのヘアゴム Silk Kimono hair rubber
¥1,500
着物や帯の小さな余り布も大切に思い、捨てる事なくアップサイクルするために作り始めました。
小さくても上質な生地なので深みのある質感です。
ころんと丸くかわいい形になり、小さいからこそ技巧や柄の繊細さがクローズアップされ、元の着物だった時とはまた違った表情を見せてくれます。
貴方の後ろ姿に日常に、日本らしさに触れる楽しみを飾ってみてはいかがでしょうか?
I felt that the small leftover pieces of fabric from Kimonos and Obis were important too and started making these to upcycle them without throwing them away.
Even though they are small, it is high-quality fabric, so it has a deep texture.
It has a round and cute shape and precisely because it is small, the focus is on the delicacy of the craftsmanship and pattern, showing a completely different expression from when it was the original Kimono.
How about displaying the fun of touching in the Japanese style in your daily life in your appearance from behind?
【ヘアゴムの色/Color of hair rubber】
茶/Brown
【サイズ/Sizes】
直径/Diameter:3.8cm
厚み/Thickness:0.8cm
【素材/Materials】
生地/Cloth : 絹/Silk
土台/Base : アルミニウム/Aluminum
・ヘアゴムは結び目の無いものを使用しています。
・土台部品の製造上、裏面にくすみや小傷、擦れが見られる事があります。
・有伽がお客様へお作りした衣装に使用した生地は含まれておりません。
- The hair rubber used do not have knots.
- The base parts may have stains or minute damage on the reverse side due to their manufacturing process.
- Fabric used by Yuka in the making of costumes for customers is not included.